El prà
el ze sta’ tajà
el forajo dae bestie vegnarà magnà.
Tanto piassere me ze sta da
dovere catare tuto ben postà,
anca drio i olivari i ga ben curà.
Da tosi in gamba,
che no’ i baéa mia a samba,
ma che i laora sodo,
un, col bon tratore
l’altro co a “Biciesse”.
Un also e sbasso de musicaità de motori,
ondae de erbe tajàe
tuto dal vento che sàe,
rento a stansa portàe.
Il prato / è stato tagliato / il foraggio dalle bestie verrà mangiato. / Tanto piacere mi è stato dato / trovare tutto bene a posto, / anche intorno agli olivi hanno sistemato. / Da ragazzi in gamba, / che non ballano la samba, / lavorano e non perdono tempo, / uno, con un buon trattore / l’altro con la “BCS”. / Toni alti e bassi di musica di motori, / andate (profumate) di erbe tagliate / tutte dal vento che fa salire, / entrano nella mia stanza portate.
