La Vita / la Ruota – traduzione

La vita è come una ruota
gira, e gira solo se è soda (piena d’aria)
invece si blocca se è vuota d’aria.
Quando è sgonfia
tutte le difficoltà la fa fermare.
Di ruote ce ne sono di tanti tipi
piccole, grandi, grosse, … anche di Uccio (un mio amico).
Quando (la ruota) è ben oliata
si fa meno fatica a correre,
la salita ti sembrerà più sul pianeggiante,
se invece non viene mai pulita ed oliata
sudi come un dannato,
anche se sei nella pianura, a correre, hai qualche cosa di sbagliato (problemi).

Questo articolo è stato scritto martedì marzo 24 2009 alle 21:07 nelle categorie Poesie. Puoi seguire la discussione di questo articolo nel feed RSS 2.0.

Puoi lasciare un commento, o trackback dal tuo sito web.

« »

Una risposta to “La Vita / la Ruota – traduzione”

  1. At 26 marzo 2009 alle 11:43, Giusy

    Ciao grazie mille ora si che riesco a capire qualcosa!!! :-D
    Gentilissimo come sempre… è stupendo quello che scrivi come normale…
    A presto Ciaooooo!!! :-)

Lascia un commento

XHTML: puoi usare questi tag: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Note: il tuo commento potrebbe essere tenuto in moderazione se inserisci link e può essere cancellato se indirizzo IP e user agent dovessero differire da quelli utilizzati per richiedere la pagina.