Mie Poesie

Iddio benedica tutti coloro
che,
sanno pensare ai fatti propri.

Chi pensa tanto ai conti dei altri,
se desmentega dei sui.

Chi tanto pensa ai fatti degli altri,
si dimentica dei suoi che sono numerosi.

Ze mejo aver a che fare con un o diese Briganti,
che con un soéo ignorante (sapienton).

E’ meglio parlare e discutere con uno o dieci Briganti,
che avere una discussione con un’ignorante (uno che sà tutto).

Val de pì un dotor e un cavraro,
che un dotor da soéo.

Vale di più un dottore assieme al capo mandria delle capre,
che un dottore da solo.

Sembra carnevae,
soto i saresari.
Un lisiero ventiseo scorla
i graspi de fiori,
i petai caje zo,
baèando in tel’aria.
Mi soto,
vegno inpienà,
de rosa.

Pioggia di petali
Sembrerebbe Carnevale (coriandoli), / guardando da sotto le piante di ciliegio. / Un leggero venticello scuote / i grappoli di fiori, / e fa cadere i petali, / questi sembrano che ballano prima di arrivare a terra. / Io sotto (essi), / vengo riempito, / di petali rosa.

Versi Divini = Vini Diversi.

Semo pieni de vodo,
semo vodi de pien.
Chi ze pien – ‘sta in pie,
chi ze vodo – caje zo.
Chi ze in pìe – ze un pandoéo,
chi ze butà – in tera ze za.

Pieno – Vuoto
Siamo pieni di vuoto, / siamo vuoti di pieno. / Chi è pieno – si regge in piedi, / chi è vuoto (dentro) cade giù. / Chi resta in piedi – è un burattino, / chi si butta giù – in terra c’è già.

A zente che sà,
magna queo che se ghe da.
Chi no’ capisse……………..

Le persone che sanno tutto,
si fanno imbeccare anche di fandonie.
Chi non vuole capire………

La mente, non mente mai.
Sei tu che menti alla tua mente.

La penna scrive – scrive….
non si esaurisce mai.
Ma non da sola.