Mie Poesie

Soltanto un pazzo, può guastarsi il sangue, per una cosa, che non dipende da lui.

Un bravo pescador, se mete nea sanca del fiume, parchè ze la che’l pesse raenta – ze pì fassie ciaparlo.

Un bravo pescatore, si mette a pescare nella curva del fiume, perchè il pesce rallenta la sua corsa – è facile prenderlo all’amo.

Poareto desparà, quel’ omo che ga a scarogna dea femena, che no ghe voe ben ai schei.

Poveretto, povero, quell’ uomo che ha la sfortuna di avere una moglie che non vuole bene ai soldi, li sperpera (ha le mani bucate).